امثال مترجمه للإنجليزيه

mr.3badi · April 5th, 2008, 03:39 PM

DON'T cry over anyone who won't cry over youلاتبك على من لا يبكي عليك

Good FRIENDS are hard to find, harder to leave, and impossible to forgetالأصدقاء الحقيقون يصعب إيجادهم ، يصعب تركهم ، ويستحيل نسيانهم
You can only go as far as you push
على قدر أهل العزم تأتي العزائم

ACTIONS speak louder than words
الأفعال أبلغ من الأقوال
DON'T let the past hold you back, you're missing the good stuff
لا تجعل الماضي يعيقك ، سيلهيك عن الأمور الجميلة في الحياة
LIFE'S SHORT. If you don't look around once in a while you might miss it
الحياة قصيرة ، إن لم تستغلها ضاعت عليك الفرصة
Some people make the world SPECIAL just by being in it
بعض الناس يجعلون حياتك سعيدة ، فقط بتواجدهم فيها

BEST FRIENDS are the siblings ِAllah didn't give us
رب أخ لك لم تلده أمك

When it HURTS to look back, and you're SCARED to look ahead,you can look beside
you and your BEST FRIEND will be there
عندما يؤلمك النظر للماضي ، وتخاف مما سيحدث في للمستقبل ، انظر لجانبك ، وصديقك الحميم سيكون هناك
ليدعمك

TRUE FRIENDSHIP "NEVER" ENDS, Friends are FOREVER
الصداقة الحقيقة لا تنتهي ، الأصدقاء دوما يبقون كذلك

DON'T frown. You never know who is falling in love with your smile
لاتتجهم ، أنت لا تعلم من سيقع في حب ابتسامتك

?What do you do when the only person who can make you stop crying is the person who
made you cry
ماذا ستفعل حينما يكون الشخص الوحيد القادر على مسح دموعك ، هو من جعلك تبكي ؟

Nobody is perfect until you fall in love with them
لا أحد كامل في نظرك ، حتى تقع في حبه ( كلمة تعبيرية فالكمال لله وحدة تعالى )

Everything is okay in the end. If it's not okay, then it's not the end
كل الأمور على مايرام في النهاية ، إن لم تكن كذلك ، فتلك ليست النهاية

Most people walk in and out of your life, but only FRIENDS leave footprints in your heart
معظم الناس يدخلون ويخرجون من حياتك ، لكن أصدقائك الحقيقيون هم من لهم موضع قدم في قلبك

نزف المعآلي · April 6th, 2008, 12:49 AM

عبادي

يعطيك العافية على الامثال

دمت بخير

April 5th, 2008, 03:39 PM	رقم المشاركة : 1
mr.3badi مشرف منتدى الرياضه والرياضيين الملف الشخصي الحالة	امثال مترجمه للإنجليزيه DON'T cry over anyone who won't cry over youلاتبك على من لا يبكي عليك Good FRIENDS are hard to find, harder to leave, and impossible to forgetالأصدقاء الحقيقون يصعب إيجادهم ، يصعب تركهم ، ويستحيل نسيانهم You can only go as far as you push على قدر أهل العزم تأتي العزائم ACTIONS speak louder than words الأفعال أبلغ من الأقوال DON'T let the past hold you back, you're missing the good stuff لا تجعل الماضي يعيقك ، سيلهيك عن الأمور الجميلة في الحياة LIFE'S SHORT. If you don't look around once in a while you might miss it الحياة قصيرة ، إن لم تستغلها ضاعت عليك الفرصة Some people make the world SPECIAL just by being in it بعض الناس يجعلون حياتك سعيدة ، فقط بتواجدهم فيها BEST FRIENDS are the siblings ِAllah didn't give us رب أخ لك لم تلده أمك When it HURTS to look back, and you're SCARED to look ahead,you can look beside you and your BEST FRIEND will be there عندما يؤلمك النظر للماضي ، وتخاف مما سيحدث في للمستقبل ، انظر لجانبك ، وصديقك الحميم سيكون هناك ليدعمك TRUE FRIENDSHIP "NEVER" ENDS, Friends are FOREVER الصداقة الحقيقة لا تنتهي ، الأصدقاء دوما يبقون كذلك DON'T frown. You never know who is falling in love with your smile لاتتجهم ، أنت لا تعلم من سيقع في حب ابتسامتك ?What do you do when the only person who can make you stop crying is the person who made you cry ماذا ستفعل حينما يكون الشخص الوحيد القادر على مسح دموعك ، هو من جعلك تبكي ؟ Nobody is perfect until you fall in love with them لا أحد كامل في نظرك ، حتى تقع في حبه ( كلمة تعبيرية فالكمال لله وحدة تعالى ) Everything is okay in the end. If it's not okay, then it's not the end كل الأمور على مايرام في النهاية ، إن لم تكن كذلك ، فتلك ليست النهاية Most people walk in and out of your life, but only FRIENDS leave footprints in your heart معظم الناس يدخلون ويخرجون من حياتك ، لكن أصدقائك الحقيقيون هم من لهم موضع قدم في قلبك

April 6th, 2008, 12:49 AM	رقم المشاركة : 2
نزف المعآلي طفلة المشاعر ( أميرة الليل) مشرفة منتدى الفرفشه والصرقعه الملف الشخصي الحالة	رد: امثال مترجمه للإنجليزيه عبادي يعطيك العافية على الامثال دمت بخير

أدوات الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق
انواع عرض الموضوع
العرض العادي الانتقال إلى العرض المتطور الانتقال إلى العرض الشجري

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
سر التاءات التي بسطت في القرآن في حزمة واحدة	العرابلي	قسم القران الكريم وعلومه	4	September 6th, 2008 02:56 AM
فضايح البنات العربيات فى البال توك (الشرف الضائع )	خلود	منتدى النقاشات الجاده	7	October 19th, 2003 01:50 AM
غرفة في البال توك تخصصت في سب الرسول	عاشقة المنتديات	المنتدى العام	4	September 11th, 2003 02:03 PM
هل تريد راحة البال. وانشراح الصدر وسكينة النفس وطمأنينة القلب والمتاع	oshaheen200	المنتدى الإسلامي	2	August 5th, 2003 02:46 PM
احلى بنت في البال توك	عاشق الراحه	منتدى الفرفشه والتعليقات والصرقعه	11	May 13th, 2003 02:17 AM